🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGéocoucou à ailes rousses
AnglaisRufous-winged Ground Cuckoo
EspagnolCuco hormiguero alirrufo
AllemandRotschwingen-Grundkuckuck
ItalienCuculo terragnolo alirossicce
NéerlandaisRoodvleugelgrondkoekoek
Portugais (Portugal)cuco-terrestre-d'asa-ruiva
Voir les 21 autres langues
Catalan
cucut formiguer coll-morat
Chinois
棕翅鸡鹃
Chinois traditionnel
棕翅雞鵑
Croate
crvenolica kukavica
Danois
Rødvinget Jordgøg
Espéranto
rufaflugila grundokukolo
Estonien
purpur-maakägu
Finnois
purppuramaakäki
Français (usage Gaudin)
Géocoucou à ailes rousses
Japonais
アカメアメリカジカッコウ
Lituanien
rudasparnė dirvinė gegutė
Norvégien
guyanajordgjøk
Polonais
kukawka rdzawoskrzydła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
jacu-estalo-de-asa-vermelha
Russe
Краснокрылая земляная кукушка
Serbe
Riđokrila kukavica sa tla
Slovaque
kukuľa hrdzavokrídla
Suédois
lilahalsad markgök
Tchèque
kukačka venezuelská
Turc
Kızıl Kanatlı Yer Guguğu
Ukrainien
таязура чорнодзьоба

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Neomorphus et l'espèce rufipennis.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cuculidae, compte 157 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.