Tocro à poitrine noire
Odontophorus leucolaemus
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTocro à poitrine noire
AnglaisBlack-breasted Wood Quail
EspagnolCorcovado pechinegro
AllemandWeißkehlwachtel
ItalienQuaglia boschereccia pettonero
NéerlandaisZwartborsttandkwartel
Portugais (Portugal)codorniz-de-peito-preto
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- tocro pitnegre
- Chinois
- 白喉林鹑
- Chinois traditionnel
- 白喉林鶉〔黑胸林鶉〕
- Croate
- crnoprsa prepelica
- Danois
- Sortbrystet Tandvagtel
- Espéranto
- nigrabrusta arbokoturno
- Estonien
- mustrind-selvavutt
- Finnois
- mustarintaviiriäinen
- Français (usage Gaudin)
- Tocro à poitrine noire
- Japonais
- ノドジロウズラ
- Lituanien
- baltagurklė miškinė putpelė
- Norvégien
- svartbrysttannvaktel
- Polonais
- przepiór białogardły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- corcovado-de-peito-preto
- Russe
- Белогорлый зубцеклювый перепел
- Serbe
- Crnogruda šumska prepelica
- Slovaque
- prepelka bielohrdlá
- Suédois
- vitstrupig tandvaktel
- Tchèque
- křepel bělohrdlý
- Turc
- Kara Göğüslü Tokro
- Ukrainien
- токро білогорлий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Odontophorus et l'espèce leucolaemus.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Odontophoridae, compte 34 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Colin de Gambel
Callipepla gambelii
Odontophoridae
Colin barbu
Dendrortyx barbatus
Odontophoridae
Poulette de roches
Ptilopachus petrosus
Odontophoridae
Colin huppé
Colinus cristatus
Odontophoridae
Colin ceinturé
Rhynchortyx cinctus
Odontophoridae
Tocro du Venezuela
Odontophorus columbianus
Odontophoridae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.