🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSterne des Aléoutiennes
AnglaisAleutian Tern
EspagnolCharrán aleutiano
AllemandAleutenseeschwalbe
ItalienSterna aleutina
NéerlandaisAleoetenstern
Portugais (Portugal)gaivina-das-aleutas
Voir les 30 autres langues
Bulgare
Алеутска рибарка
Catalan
xatrac de les illes Aleutianes
Chinois
白腰燕鸥
Chinois traditionnel
白腰燕鷗
Coréen
알류샨제비갈매기
Croate
aleutska čigra
Danois
Beringterne
Espéranto
aleuta ŝterno
Estonien
viletiir
Finnois
aleuttientiira
Français (usage Gaudin)
Sterne des Aléoutiennes
Hongrois
Bering-tengeri csér
Hébreu
שחפית אלאוטית
Indonésien
Dara-laut aleutian
Islandais
Hrímþerna
Japonais
コシジロアジサシ
Letton
Aleutu zīriņš
Lituanien
aleutinė žuvėdra
Norvégien
beringterne
Polonais
rybitwa aleucka
Portugais (Brésil et pays lusophones)
gaivina-das-aleútes
Russe
Камчатская крачка
Same du Nord
Beringčearret
Serbe
Aleutska čigra
Slovaque
rybár aleutský
Slovène
aleutska čigra
Suédois
beringtärna
Tchèque
rybák aleutský
Turc
Aleüt Sumrusu
Ukrainien
крячок камчатський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Onychoprion et l'espèce aleuticus.
  • Il est connu sous 37 noms dans 37 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Laridae, compte 106 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.