🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisLoriot de Chine
AnglaisBlack-naped Oriole
EspagnolOropéndola china
AllemandSchwarznackenpirol
ItalienOriolo nucanera
NéerlandaisChinese Wielewaal
Portugais (Portugal)papa-figos-de-nuca-preta
Voir les 27 autres langues
Catalan
oriol de la Xina
Chinois
黑枕黄鹂
Chinois traditionnel
黃鸝〔黑枕黃鸝〕
Coréen
꾀꼬리
Croate
crnokapa vuga
Danois
Sortnakket Pirol
Espéranto
nigranuka oriolo
Estonien
maskpeoleo
Finnois
naamiokuhankeittäjä
Français (usage Gaudin)
Loriot de Chine
Hongrois
amuri sárgarigó
Indonésien
Kepudang kuduk-hitam
Japonais
コウライウグイス
Letton
melnkakla vālodze
Lituanien
kininė volungė
Malayalam
ചീനമഞ്ഞക്കിളി
Norvégien
svartnakkepirol
Polonais
wilga maskowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-figos-chinês
Russe
Китайская иволга
Serbe
Kineska vuga
Slovaque
vlha čiernotylová
Suédois
svartnackad gylling
Tchèque
žluva černošíjná
Thaï
นกขมิ้นท้ายทอยดำ
Turc
Kara Enseli Sarıasma
Ukrainien
вивільга чорноголова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Oriolus et l'espèce chinensis.
  • Il est connu sous 34 noms dans 34 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Oriolidae, compte 41 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.