MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAkalat de Java
AnglaisJavan Black-capped Babbler
EspagnolTordina coronirufa
AllemandJavaerddrossling
ItalienGarrulo dai sopraccigli
NéerlandaisJavaanse Zwartkapjungletimalia
Portugais (Portugal)tordina-javanesa
Voir les 21 autres langues
Catalan
matinera de casc negre
Chinois
黑冠幽鹛
Chinois traditionnel
黑冠幽鶥
Croate
riđotrbi drozdalj
Danois
Java Sortkronet Drosseltimalie
Espéranto
nigraĉapa pelorneo
Finnois
maaviidakkotimali
Français (usage Gaudin)
Turdinule de Java
Indonésien
Pelanduk topi-hitam
Japonais
ズグロジチメドリ
Lituanien
juodakepurė dirvinė timalija
Norvégien
rusttimal
Polonais
dżunglak czarnogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tordina-coroada-de-java
Russe
Рыжебровая тимелия-говорушка
Slovaque
dudroš tmavohlavý
Suédois
svartkronad timalia
Tchèque
timálie černotemenná
Thaï
นกจาบดินหัวดำ
Turc
Kara Başlı Ardıçesmeri
Ukrainien
баблер білобровий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pellorneum et l'espèce capistratum.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pellorneidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Akalat d’Abbott Malacocincla abbotti Pellorneidae Pseudominla à front jaune Schoeniparus variegaticeps Pellorneidae Turdinule des Philippines Ptilocichla mindanensis Pellorneidae Akalat de Temminck Pellorneum pyrrogenys Pellorneidae Akalat à gorge tachetée Pellorneum albiventre Pellorneidae Turdinule de Palawan Ptilocichla falcata Pellorneidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.