MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAkalat à poitrine tachetée
AnglaisPuff-throated Babbler
EspagnolTordina pechiestriada
AllemandStreifenbrust-Erddrossling
ItalienGarrulo golapiumosa
NéerlandaisGevlekte Jungletimalia
Portugais (Portugal)tordina-de-peito-estriado
Voir les 22 autres langues
Catalan
matinera maculada
Chinois
棕头幽鹛
Chinois traditionnel
棕頭幽鶥
Croate
pjegavi drozdalj
Danois
Plettet Drosseltimalie
Espéranto
makulbrusta pelorneo
Finnois
rastasviidakkotimali
Français (usage Gaudin)
Turdinule à poitrine tachetée
Hongrois
vörösfejű egértimália
Japonais
ムナフジチメドリ
Lituanien
rusvakepurė dirvinė timalija
Malayalam
പുള്ളിച്ചിലപ്പൻ
Norvégien
rødkronetimal
Polonais
dżunglak rudogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tordina-de-peito-manchado
Russe
Пятнистогрудая тимелия-говорушка
Slovaque
dudroš zemný
Suédois
fläcktimalia
Tchèque
timálie pruhovaná
Thaï
นกจาบดินอกลาย
Turc
Kabarık Gerdanlı Ardıçesmeri
Ukrainien
баблер рудоголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pellorneum et l'espèce ruficeps.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pellorneidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pseudominla à tête marron Schoeniparus castaneceps Pellorneidae Akalat à poitrine blanche Illadopsis rufipennis Pellorneidae Turdinule de Bornéo Ptilocichla leucogrammica Pellorneidae Akalat à joues grises Pellorneum poliogene Pellorneidae Turdinule à queue courte Gypsophila brevicaudata Pellorneidae Petite Turdinule Napothera epilepidota Pellorneidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.