- Catalan
- cardenal roig i negre
- Chinois
- 黑头红锡嘴雀
- Chinois traditionnel
- 黑頭紅錫嘴雀
- Croate
- crveni batač
- Danois
- Rød Kernebider
- Espéranto
- ruĝnigra kardinalo
- Finnois
- ruusukardinaali
- Français (usage Gaudin)
- Cardinal érythromèle
- Hongrois
- feketefejű kardinális
- Japonais
- ズグロアカイカル
- Lituanien
- dvispalvis kardinolas
- Norvégien
- rødtykknebb
- Polonais
- kostogryz czerwony
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- furriel-vermelho
- Russe
- Красно-чёрный толстонос
- Serbe
- Crveno-crni batokljun
- Slovaque
- kardinál červeno-čierny
- Suédois
- guyanakardinal
- Tchèque
- dlaskovec rudočerný
- Turc
- Kırmızı Siyah Kocabaş
- Ukrainien
- кардинал червоно-чорний