MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTroglodyte joyeux
AnglaisHappy Wren
EspagnolCucarachero feliz
AllemandGlückszaunkönig
ItalienScricciolo felice
NéerlandaisSonorawinterkoning
Portugais (Portugal)carriça-feliz
Voir les 20 autres langues
Catalan
cargolet alegre
Chinois
快乐苇鹪鹩
Chinois traditionnel
欣喜葦鷦鷯
Croate
riđokapi palčić
Danois
Felixsmutte
Espéranto
feliĉa troglodito
Finnois
mayapeukaloinen
Français (usage Gaudin)
Troglodyte joyeux
Hongrois
tarkaképű ökörszem
Japonais
キバラマユミソサザイ
Lituanien
žvitrioji krūmyninė karietaitė
Norvégien
jubelsmett
Polonais
strzyżal płowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
garrinchão-feliz
Russe
Гвианский крапивник
Slovaque
oriešok hnedkavý
Suédois
västmexikansk gärdsmyg
Tchèque
střízlík mexický
Turc
Neşeli Çıtkuşu
Ukrainien
поплітник вохристий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pheugopedius et l'espèce felix.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Troglodytidae, compte 96 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Troglodyte à moustaches Pheugopedius genibarbis Troglodytidae Troglodyte à poitrine tachetée Pheugopedius maculipectus Troglodytidae Troglodyte de Nava Hylorchilus navai Troglodytidae Troglodyte de Caroline Thryothorus ludovicianus Troglodytidae Troglodyte moine Pheugopedius spadix Troglodytidae Troglodyte chanteur Cyphorhinus phaeocephalus Troglodytidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.