MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTroglodyte de Nava
AnglaisNava's Wren
EspagnolCucarachero de Nava
AllemandNavazaunkönig
ItalienScricciolo di Nava
NéerlandaisNavawinterkoning
Portugais (Portugal)carriça-de-nava
Voir les 19 autres langues
Catalan
cargolet de Nava
Chinois
内氏鹪鹩
Chinois traditionnel
納瓦氏鷦鷯
Croate
srebrnastoprsi palčić
Danois
Nava Bjergsmutte
Espéranto
navaa troglodito
Finnois
valkokurkkupeukaloinen
Français (usage Gaudin)
Troglodyte de Nava
Japonais
ナパスハシナガミソサザイ
Lituanien
Navos plonasnapė karietaitė
Norvégien
karstsmett
Polonais
skalik wielkodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cambaxirra-cársica
Russe
Тёмный крапивник
Slovaque
oriešok krasový
Suédois
vitbröstad karstgärdsmyg
Tchèque
střízlík chiapaský
Turc
Nava Çıtkuşu
Ukrainien
мишовій великодзьобий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hylorchilus et l'espèce navai.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Troglodytidae, compte 96 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Troglodyte des Guarayos Cantorchilus guarayanus Troglodytidae Troglodyte dichroïte Cyphorhinus dichrous Troglodytidae Troglodyte moine Pheugopedius spadix Troglodytidae Troglodyte à poitrine tachetée Pheugopedius maculipectus Troglodytidae Troglodyte des marais Cistothorus palustris Troglodytidae Troglodyte de Cobb Troglodytes cobbi Troglodytidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.