MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPolochion moine
AnglaisNew Caledonian Friarbird
EspagnolFilemón de Nueva Caledonia
AllemandNeukaledonien-Lederkopf
ItalienUccello frate di New Caledonia
NéerlandaisNieuw-Caledonische Lederkop
Portugais (Portugal)filemon-da-nova-caledónia
Voir les 20 autres langues
Catalan
frare de Nova Caledònia
Chinois
新喀吮蜜鸟
Chinois traditionnel
新喀里多尼亞吮蜜鳥
Croate
srebrnastoprsi medojed
Danois
Ny Kaledonsk-munkefugl
Espéranto
novkaledonia monaĥmielmanĝulo
Finnois
uudenkaledonianapotti
Français (usage Gaudin)
Polochion moine
Hongrois
új-kaledóniai orrszarvúmézevő
Japonais
カレドニアハゲミツスイ
Lituanien
Naujosios Kaledonijos filemonas
Norvégien
gråvingemunkefugl
Polonais
filemon nowokaledoński
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pássaro-monge-da-nova-caledónia
Russe
Новокаледонский кожеголов
Slovaque
kvetár striebrohrdlý
Suédois
nyakaledonienmunkskata
Tchèque
zoborožík novokaledonský
Turc
Yeni Kaledonya Keşişkuşu
Ukrainien
медівник новокаледонський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Philemon et l'espèce diemenensis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Méliphage à sourcils roux Melidectes ochromelas Meliphagidae Méliphage vert Gymnomyza viridis Meliphagidae Méliphage de Foerster Melidectes foersteri Meliphagidae Méliphage de Hindwood Bolemoreus hindwoodi Meliphagidae Méliphage de Tagula Microptilotis vicina Meliphagidae Méliphage réticulé Territornis reticulata Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.