MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage réticulé
AnglaisStreak-breasted Honeyeater
EspagnolMielero reticulado
AllemandTemminckhonigfresser
ItalienSucciamiele pettostriato
NéerlandaisRasterhoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-reticulado
Voir les 22 autres langues
Catalan
menjamel reticulat
Chinois
纹胸吸蜜鸟
Chinois traditionnel
網紋吸蜜鳥
Croate
prugastoprsi medojed
Danois
Gulhalset Timorhonningæder
Espéranto
strekobrusta mielmanĝulo
Finnois
timorinlaulumesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage réticulé
Hongrois
Temminck-mézevő
Indonésien
Meliphaga dada-lurik
Japonais
チモールキミミミツスイ
Lituanien
timorinis medčiulpys
Norvégien
stripebrysthonningeter
Polonais
miodojad smugowany
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-reticulado
Russe
Тиморский медосос
Serbe
Timorski medojed
Slovaque
medárik ostrovný
Suédois
streckbröstad honungsfågel
Tchèque
medosavka severomolucká
Turc
Çizgili Balkuşu
Ukrainien
медолюб тиморський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Territornis et l'espèce reticulata.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Méliphage de Mayr Ptiloprora mayri Meliphagidae Méliphage de Guadalcanal Guadalcanaria inexpectata Meliphagidae Epthianure tricolore Epthianura tricolor Meliphagidae Méliphage modeste Ramsayornis modestus Meliphagidae Méliphage des Chatham Anthornis melanocephala Meliphagidae Méliphage de Bougainville Stresemannia bougainvillei Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.