Photo : Andreas Trepte ·
CC BY-SA 2.5 ·
Wikimedia Commons
Pouillot fitis
Phylloscopus trochilus
Famille : Phylloscopidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPouillot fitis
AnglaisWillow Warbler
EspagnolMosquitero musical
AllemandFitis
ItalienLuì grosso
NéerlandaisFitis
Portugais (Portugal)felosa-musical
Voir les 37 autres langues
- Afrikaans
- Hofsanger
- Arabe
- نقشارة الصفصاف
- Biélorusse
- Пячураўка-будаўнiчок
- Bulgare
- Брезов певец
- Catalan
- mosquiter de passa
- Chinois
- 欧柳莺
- Chinois traditionnel
- 歐亞柳鶯
- Coréen
- 연노랑솔새
- Croate
- brezov zviždak
- Danois
- Løvsanger
- Espéranto
- salika filoskopo
- Estonien
- salu-lehelind
- Finnois
- pajulintu
- Français (usage Gaudin)
- Pouillot fitis
- Grec
- Θαμνοφυλλοσκόπος
- Hongrois
- fitiszfüzike
- Hébreu
- עלווית אפורה
- Islandais
- Laufsöngvari
- Japonais
- キタヤナギムシクイ
- Letton
- vītītis
- Lituanien
- ankstyvoji pečialinda
- Macédonien
- брезов свиркач
- Malayalam
- വില്ലോ കുരുവി
- Norvégien
- løvsanger
- Persan
- سسک بیدی معمولی
- Polonais
- piecuszek
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- felosa-musical
- Roumain
- Pitulice fluierătoare
- Russe
- Пеночка-весничка
- Same du Nord
- Rievssatcizáš
- Serbe
- Brezov zviždak
- Slovaque
- kolibiarik spevavý
- Slovène
- severni kovaček
- Suédois
- lövsångare
- Tchèque
- budníček větší
- Turc
- Söğütbülbülü
- Ukrainien
- вівчарик весняний
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phylloscopus et l'espèce trochilus.
- Il est connu sous 44 noms dans 44 langues ou variantes.
- Sa famille, les Phylloscopidae, compte 81 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.