MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPouillot à tête grise
AnglaisGrey-hooded Warbler
EspagnolMosquitero cabecigrís
AllemandGraukopf-Laubsänger
ItalienLuì monaco
NéerlandaisGrijskopboszanger
Portugais (Portugal)felosa-de-capuz
Voir les 21 autres langues
Catalan
mosquiter d'ulleres de coroneta grisa
Chinois
灰头柳莺
Chinois traditionnel
灰頭鶲鶯
Croate
obrvasti zviždak
Danois
Hvidbrynet Sanger
Espéranto
grizkapuĉa filoskopo
Finnois
himalajansieppokerttu
Français (usage Gaudin)
Pouillot à tête grise
Japonais
ハイガシラモリムシクイ
Letton
dzeltenais ķauķītis
Lituanien
pilkagalvė raštuotoji pečialinda
Norvégien
gråkappesanger
Polonais
świstunka szarogłowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
felosa-de-cabeça-cinzenta
Russe
Сероголовая пеночка
Serbe
Zviždak sa sivom kapuljačom
Slovaque
kolibiarik sivohlavý
Suédois
gråhuvad sångare
Tchèque
budníček šedohlavý
Turc
Gri Başlı Sarı Çıvgın
Ukrainien
скриточуб смугоголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phylloscopus et l'espèce xanthoschistos.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phylloscopidae, compte 81 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pouillot à grands sourcils Phylloscopus inornatus Phylloscopidae Pouillot boréal Phylloscopus borealis Phylloscopidae Pouillot de Temminck Phylloscopus coronatus Phylloscopidae Pouillot des Philippines Phylloscopus olivaceus Phylloscopidae Pouillot montagnard Phylloscopus sindianus Phylloscopidae Pouillot griséole Phylloscopus griseolus Phylloscopidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.