MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyranneau des Ihering
AnglaisSerra do Mar Bristle Tyrant
EspagnolOrejerito de Serra do Mar
AllemandOlivgrau-Laubtyrann
ItalienTirannetto di Serra do Mar
NéerlandaisWitooglooftiran
Portugais (Portugal)tiraninho-da-serra-do-mar
Voir les 20 autres langues
Catalan
tiranulet orellut de Serra do Mar
Chinois
巴西姬霸鹟
Chinois traditionnel
巴西姬霸鶲
Croate
sivotrba elenija
Danois
Serra do Mar-børstetyran
Espéranto
blankokula tiraneto
Finnois
brasiliannapsija
Français (usage Gaudin)
Pipromorphe des Ihering
Japonais
シロハラコバシハエトリ
Lituanien
atkaklusis devynbalsis tironiukas
Norvégien
hvitbrillebladdanser
Polonais
tyrańczyk białooki
Portugais (Brésil et pays lusophones)
estalinho
Russe
Пеночковый каричи
Serbe
Sivogruda zviždakolika tirančica
Slovaque
kariča sivo-zelená
Suédois
serradomarborsttyrann
Tchèque
tyrančík lesňáčkovitý
Turc
Serro Do Mar Yaprak Tiranı
Ukrainien
тиранчик ріо-грандський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pogonotriccus et l'espèce difficilis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Dormilon à sourcils blancs Muscisaxicola albilora Tyrannidae Tyran de Porto Rico Myiarchus antillarum Tyrannidae Taurillon roitelet Anairetes reguloides Tyrannidae Moucherolle à dos noir Fluvicola albiventer Tyrannidae Gaucho argentin Agriornis micropterus Tyrannidae Doradite de Landbeck Pseudocolopteryx citreola Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.