MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisJardinier de Newton
AnglaisGolden Bowerbird
EspagnolPergolero dorado
AllemandSäulenlaubenvogel
ItalienUccello giardiniere dorato
NéerlandaisMeiboombouwer
Portugais (Portugal)jardineiro-dourado
Voir les 22 autres langues
Catalan
arquer de Newton
Chinois
金亭鸟
Chinois traditionnel
金園丁鳥
Croate
mala vrtlarica
Danois
Gylden Løvhyttefugl
Espéranto
ora ptilonorinko
Estonien
kuld-lehtlalind
Finnois
kultalavastaja
Français (usage Gaudin)
Jardinier de Newton
Hongrois
oszlopépítő kertészmadár
Japonais
オウゴンニワシドリ
Lituanien
prionodura
Norvégien
gyllengartner
Polonais
budnik
Portugais (Brésil et pays lusophones)
perguleiro-dourado
Russe
Золотистый шалашник
Serbe
Zlatna baštovanka
Slovaque
záhradkár zlatý
Suédois
gyllenlövsalsfågel
Tchèque
lemčík zlatý
Turc
Altın Rengi Çardakkuşu
Ukrainien
наметник золотий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Prionodura et l'espèce newtoniana.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Ptilonorhynchidae, compte 24 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Jardinier de Baker Sericulus bakeri Ptilonorhynchidae Jardinier à bec denté Scenopoeetes dentirostris Ptilonorhynchidae Jardinier à front d’or Amblyornis flavifrons Ptilonorhynchidae Jardinier de Lauterbach Chlamydera lauterbachi Ptilonorhynchidae Jardinier satiné Ptilonorhynchus violaceus Ptilonorhynchidae Jardinier prince-régent Sericulus chrysocephalus Ptilonorhynchidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.