- Catalan
- cisteller de la Patagònia
- Chinois
- 南美卡纳灶鸟
- Chinois traditionnel
- 巴塔哥尼亞卡納雀
- Croate
- patagonski kanastero
- Danois
- Patagonsk Kurvebygger
- Espéranto
- patagonia sinalakso
- Finnois
- patagoniankanastero
- Français (usage Gaudin)
- Synallaxe de Patagonie
- Japonais
- パタゴニアカマドドリ
- Lituanien
- patagoninė kanastera
- Norvégien
- patagoniakurvfugl
- Polonais
- koszykarek patagoński
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- lenheiro-patagónico
- Russe
- Патагонская болария
- Serbe
- Patagonski kanastero
- Slovaque
- košikárik patagónsky
- Suédois
- patagonienkanastero
- Tchèque
- hrnčiřík patagonský
- Turc
- Patagonya Sepetçisi
- Ukrainien
- канастеро патагонський