MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGarrulaxe à tête rayée
AnglaisRusty Laughingthrush
EspagnolCharlatán rojizo de Formosa
AllemandRosthäherling
ItalienGarrulo sghignazzante rugginoso
NéerlandaisRosse Lijstergaai
Portugais (Portugal)charlatão-ferrugíneo
Voir les 19 autres langues
Catalan
xerraire de coure
Chinois
台湾棕噪鹛
Chinois traditionnel
竹鳥〔臺灣棕噪鶥〕
Croate
olovastoriđi drozdalj
Danois
Brunhalset Skadedrossel
Espéranto
rusta garolago
Finnois
taiwaninnauruli
Français (usage Gaudin)
Garrulaxe à tête rayée
Japonais
タイワンタケドリ
Lituanien
rusvakaklis strazdas kvatoklis
Norvégien
gråbuklattertrost
Polonais
sójkowiec rdzawy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-ferrugíneo
Russe
Рыжеватая кустарница
Slovaque
timáliovec hnedkavý
Suédois
rostfnittertrast
Tchèque
sojkovec rezavý
Turc
Pas Rengi Gevezeardıç
Ukrainien
тимельовець рудий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pterorhinus et l'espèce poecilorhynchus.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Actinodure de Walden Actinodura waldeni Leiothrichidae Cratérope bicolore Turdoides bicolor Leiothrichidae Cratérope de Hinde Turdoides hindei Leiothrichidae Cratérope du Népal Turdoides nipalensis Leiothrichidae Garrulaxe de David Pterorhinus davidi Leiothrichidae Garrulaxe cendré Ianthocincla cineracea Leiothrichidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.