MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAlapi de Ménétries
AnglaisWestern Fire-eye
EspagnolOjodefuego occidental
AllemandGlutaugen-Ameisenvogel
NéerlandaisWestelijke Vuuroog
Portugais (Portugal)olho-de-fogo-ocidental
Chinois西白背红眼蚁鸟
Voir les 12 autres langues
Danois
Mato Grosso-ildøje
Espéranto
fajrokula formikulo
Français (usage Gaudin)
Batara de Ménétries
Norvégien
vestgloøye
Polonais
węglarz czarnogłowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-taoca-do-pantanal
Russe
Западная огнеглазка
Serbe
Zapadna vatrooka mravarka
Slovaque
ohňoočko ebenové
Suédois
västligt eldöga
Turc
Batılı Alevli Karıncakuşu
Ukrainien
вогнеок чорноголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Pyriglena et l'espèce maura.
  • Il est connu sous 19 noms dans 19 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thamnophilidae, compte 240 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Fourmilier à miroir roux Phlegopsis erythroptera Thamnophilidae Myrmidon plombé Myrmotherula assimilis Thamnophilidae Grisin de Bananal Cercomacra ferdinandi Thamnophilidae Myrmidon de Hauxwell Isleria hauxwelli Thamnophilidae Alapi à cravate noire Myrmoderus ferrugineus Thamnophilidae Myrmidon à ventre blanc Myrmotherula longicauda Thamnophilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.