Photo : Hector Bottai ·
CC BY-SA 4.0 ·
Wikimedia Commons
Antriade olivâtre
Schiffornis olivacea
Famille : Tityridae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisAntriade olivâtre
AnglaisGuianan Schiffornis
EspagnolLlorón oliváceo
AllemandGuyanabekarde
NéerlandaisGuyanaschiffornis
Portugais (Portugal)flautim-oliváceo
Chinois圭亚那希夫霸鹟
Voir les 15 autres langues
- Chinois traditionnel
- 橄色侏儒鳥
- Croate
- maslinasti satir
- Danois
- Oliven Drosselmanakin
- Espéranto
- oliveca titiro
- Finnois
- guayanansurukki
- Français (usage Gaudin)
- Antriade olivâtre
- Japonais
- オリーブツグミマイコドリ
- Norvégien
- olivendespot
- Polonais
- gwizdowik oliwkowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- flautim-oliváceo
- Russe
- Оливковая сельвиния
- Slovaque
- koturla olivová
- Suédois
- guyanaschifforn
- Turc
- Zeytuni Şiforn
- Ukrainien
- лорон оливковий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Schiffornis et l'espèce olivacea.
- Il est connu sous 22 noms dans 22 langues ou variantes.
- Sa famille, les Tityridae, compte 36 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.