🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMérulaxe sombre
AnglaisDusky Tapaculo
EspagnolChurrín sombrío
AllemandRußtapaculo
ItalienTapaculo fosco
NéerlandaisDonkere Tapaculo
Portugais (Portugal)tapaculo-preto-chileno
Voir les 20 autres langues
Catalan
tapacul fosc
Chinois
暗黑窜鸟
Chinois traditionnel
烏竄鳥
Croate
čilska strmorepka
Danois
Mørk Tapaculo
Espéranto
malhela tapakulo
Finnois
chilentapakulo
Français (usage Gaudin)
Mérulaxe sombre
Japonais
コゲチャタンビオタテドリ
Lituanien
tamsusis topakulas
Norvégien
kokstapakulo
Polonais
krytonosek chilijski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tapaculo-sombrio-chileno
Russe
Тёмный тапакуло
Serbe
Tamni tapakulo
Slovaque
tapakulo tmavý
Suédois
mörk tapakul
Tchèque
štidlák kouřový
Turc
Esmer Tapakola
Ukrainien
тапакуло чилійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Scytalopus et l'espèce fuscus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Rhinocryptidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.