🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPitajo diadème
AnglaisYellow-bellied Chat-Tyrant
EspagnolPitajo diademado
AllemandGelbbauch-Schmätzertyrann
ItalienTiranno pigliamosche panciagialla
NéerlandaisDiadeemtapuittiran
Portugais (Portugal)falso-chasco-de-barriga-amarela
Voir les 20 autres langues
Catalan
tirà diademat panxagroc
Chinois
黄腹唧霸鹟
Chinois traditionnel
黃腹鵖霸鶲
Croate
žućkastomaslinasti muhar
Danois
Gulbuget Bjergtyran
Espéranto
flavaventra montotirano
Finnois
keltavatsapitaho
Français (usage Gaudin)
Pitajo diadème
Japonais
キバラヒタキタイランチョウ
Lituanien
geltonpilvis šnekutis
Norvégien
diademtyrann
Polonais
kląszczyk żółtobrzuchy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pitajo-de-barriga-amarela
Russe
Диадемовая тираннита
Serbe
Žutotrba tiranka travarka
Slovaque
pamuchár diadémový
Suédois
diadembergtyrann
Tchèque
tyranovec žlutobrvý
Turc
Sarı Karınlı Bülbül Tiranı
Ukrainien
пітайо жовточеревий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Silvicultrix et l'espèce diadema.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.