- Catalan
- tàngara de dors bru
- Chinois
- 栗背靓唐纳雀
- Chinois traditionnel
- 栗背唐加拉雀
- Croate
- kestenjastoleđa tangara
- Danois
- Gyldenrygget Tangar
- Espéranto
- kaŝtandorsa tangaro
- Finnois
- ruskoselkätangara
- Français (usage Gaudin)
- Calliste à dos marron
- Japonais
- クリイロフウキンチョウ
- Lituanien
- puošnioji tanagra
- Norvégien
- kobberryggtanagar
- Polonais
- tangarka ozdobna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- saíra-preciosa
- Russe
- Рыжеспинная танагра
- Serbe
- Tangara kestenjastih leđa
- Slovaque
- tangara skvostná
- Suédois
- kastanjeryggig tangara
- Tchèque
- tangara hnědohřbetá
- Turc
- Kestane Sırtlı Tangara
- Ukrainien
- танагра парагвайська