MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisParadoxornis de Zappey
AnglaisGrey-hooded Parrotbill
EspagnolPicoloro encapuchado
AllemandGrauhauben-Papageimeise
ItalienPsittorinco monaco
NéerlandaisZappeys Diksnavelmees
Portugais (Portugal)bico-de-papagaio-de-capuz
Voir les 21 autres langues
Catalan
paradoxorni de Zappey
Chinois
暗色鸦雀
Chinois traditionnel
暗色鴉雀
Croate
sivoprsa papigokljunka
Danois
Gråhættet Papegøjenæb
Espéranto
grizkapuĉa paradoksornito
Finnois
sichuaninkekonokka
Français (usage Gaudin)
Paradoxornis de Zappey
Japonais
ウスグロダルマエナガ
Letton
cekulainais apaļknābītis
Lituanien
pilkagalvis storasnapis
Norvégien
gråhodebuttnebb
Polonais
ogoniatka szarogłowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bico-adunco-de-capuz
Russe
Тёмная сутора
Serbe
Sivokapa papagajska senica
Slovaque
sutora kapucňová
Suédois
tofspapegojnäbb
Tchèque
sýkořice šedokápá
Turc
Gri Başlı Papağangaga
Ukrainien
сутора сичуанська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Suthora et l'espèce zappeyi.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Paradoxornithidae, compte 38 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Paradoxornis à tête grise Paradoxornis gularis Paradoxornithidae Fulvetta de Danis Fulvetta danisi Paradoxornithidae Paradoxornis à tête rousse Paradoxornis ruficeps Paradoxornithidae Myzorne queue-de-feu Myzornis pyrrhoura Paradoxornithidae Paradoxornis à front fauve Suthora fulvifrons Paradoxornithidae Paradoxornis tridactyle Paradoxornis paradoxus Paradoxornithidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.