MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCrombec à long bec
AnglaisLong-billed Crombec
EspagnolCrombec piquilargo
AllemandLangschnabelsylvietta
ItalienCrombec del Capo
NéerlandaisKaapse Krombek
Portugais (Portugal)rabicurta-de-bico-comprido
Voir les 21 autres langues
Afrikaans
Bosveldstompstert
Catalan
cròmbec becllarg
Chinois
棕长嘴森莺
Chinois traditionnel
棕色長嘴森鶯
Croate
cimetastotrba cvrkutuša
Danois
Skifercrombec
Espéranto
cinamventra makrosfeno
Finnois
savannitöpökerttunen
Français (usage Gaudin)
Crombec à long bec
Japonais
ハシナガチビオムシクイ
Lituanien
ilgasnapė silvieta
Norvégien
kanelbukstumpsanger
Polonais
sawanka długodzioba
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rabicurta-de-bico-comprido
Russe
Длинноклювый кромбек
Serbe
Kapski krombek
Slovaque
krátkochvost dlhozobý
Suédois
långnäbbad krombek
Tchèque
pěnička jihoafrická
Turc
Uzun Gagalı Krombek
Ukrainien
кромбек довгодзьобий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Sylvietta et l'espèce rufescens.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Macrosphenidae, compte 18 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Sphénoèque du Cap Sphenoeacus afer Macrosphenidae Crombec vert Sylvietta virens Macrosphenidae Crombec à sourcils blancs Sylvietta leucophrys Macrosphenidae Nasique de Pulitzer Macrosphenus pulitzeri Macrosphenidae Cryptille de Victorin Cryptillas victorini Macrosphenidae Achétopse à flancs roux Achaetops pycnopygius Macrosphenidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.