MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTchagra à tête noire
AnglaisBlack-crowned Tchagra
EspagnolChagra del Senegal
AllemandSenegaltschagra
ItalienCiagra corona nera
NéerlandaisZwartkruintsjagra
Portugais (Portugal)tchagra-de-coroa-preta
Voir les 29 autres langues
Afrikaans
Swartkroontjagra
Bulgare
Сенегалска чагра
Catalan
txagra de coroneta negra
Chinois
黑冠红翅鵙
Chinois traditionnel
黑頭紅翅伯勞
Croate
crnokapa čagra
Danois
Krattornskade
Espéranto
nigrakrona malakonoto
Estonien
mustkiird-tšagra
Finnois
pensaslepinkäinen
Français (usage Gaudin)
Tchagra à tête noire
Hongrois
barátcsagra
Hébreu
חנקן סנגלי
Islandais
Brúsksvarri
Japonais
チャイロヤブモズ
Letton
melngalvas čagra
Lituanien
senegalinė čagra
Norvégien
svartkronesjagra
Polonais
czagra senegalska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
picanço-assobiador-de-coroa-preta
Russe
Черношапочная чагра
Same du Nord
Miesttaskirri
Serbe
Senegalska čagra
Slovaque
čagra krátkokrídla
Slovène
čagra
Suédois
svartkronad tchagra
Tchèque
čagra černotemenný
Turc
Senegal Çagrası
Ukrainien
чагра велика

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Tchagra et l'espèce senegalus.
  • Il est connu sous 36 noms dans 36 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Malaconotidae, compte 50 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gonolek de Turati Laniarius turatii Malaconotidae Gonolek boubou Laniarius ferrugineus Malaconotidae Gonolek à ventre rouge Laniarius erythrogaster Malaconotidae Tchagra de James Tchagra jamesi Malaconotidae Gonolek d’Angola Laniarius amboimensis Malaconotidae Cubla à pieds roses Dryoscopus angolensis Malaconotidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.