- Catalan
- colibrí cua-de-cinta bec-roig
- Chinois
- 红嘴长尾蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 紅嘴綬帶蜂鳥
- Croate
- crvenokljuni kolibrić
- Danois
- Rødnæbbet Vimpelhale
- Espéranto
- ruĝbeka kolibro
- Finnois
- jamaikanpyrstökolibri
- Français (usage Gaudin)
- Ariane à tête noire
- Hongrois
- piroscsőrű szalagoskolibri
- Indonésien
- Kolibri-pita paruh-merah
- Japonais
- フキナガシハチドリ
- Lituanien
- raudonsnapis vėliavuodegis kolibris
- Norvégien
- rødnebbstrimmelstjert
- Polonais
- koliber czarnogłowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- beija-flor-serpentina-de-bico-vermelho
- Russe
- Красноклювый вымпелохвост
- Slovaque
- kolibrík červenozobý
- Suédois
- rödnäbbad vimpelkolibri
- Tchèque
- kolibřík červenozobý
- Turc
- Jamaika Kırmızı Gagalı Kolibrisi
- Ukrainien
- колібрі вимпелохвостий