MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCratérope à joues nues
AnglaisBare-cheeked Babbler
EspagnolTurdoide caricalvo
AllemandNacktwangen-Drosselhäherling
ItalienGarrulo guancenude
NéerlandaisNaaktwangbabbelaar
Portugais (Portugal)zaragateiro-de-faces-nuas
Voir les 22 autres langues
Afrikaans
Kaalwangkatlagter
Catalan
tordenc d'ulleres
Chinois
裸颊鸫鹛
Chinois traditionnel
裸頰鶇鶥
Croate
gololici drozdalj
Danois
Nøgenøjet Larmdrossel
Espéranto
nudvanga leiotriko
Finnois
namibiantimali
Français (usage Gaudin)
Cratérope à joues nues
Hongrois
csupaszarcú rigótimália
Japonais
ハゲシロクロヤブチメドリ
Lituanien
plikaskruostė strazdinė timalija
Norvégien
nakenkinnskriketrost
Polonais
tymal gołolicy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-de-faces-nuas
Russe
Голощёкая дроздовка
Serbe
Gololika brbljuša
Slovaque
timáliovec naholíci
Suédois
barkindad skriktrast
Tchèque
timálie naholící
Turc
Kel Yanaklı Yedikardeş
Ukrainien
кратеропа західна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Turdoides et l'espèce gymnogenys.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Garrulaxe gris Heterophasia gracilis Leiothrichidae Garrulaxe de Rippon Liocichla ripponi Leiothrichidae Minla à queue rousse Minla ignotincta Leiothrichidae Cratérope bigarré Turdoides hypoleuca Leiothrichidae Garrulaxe à nuque marron Pterorhinus nuchalis Leiothrichidae Alcippe à joues grises Alcippe morrisonia Leiothrichidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.