MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCratérope maillé
AnglaisScaly Babbler
EspagnolTurdoide escamado
AllemandSchuppendrosselhäherling
ItalienGarrulo squamoso
NéerlandaisGeschubde Babbelaar
Portugais (Portugal)zaragateiro-escamoso
Voir les 19 autres langues
Catalan
tordenc escatós
Chinois
鳞羽鸫鹛
Chinois traditionnel
鱗羽鶇鶥
Croate
narančastooki drozdalj
Danois
Somali Larmdrossel
Espéranto
skvama leiotriko
Finnois
rannikkotimali
Français (usage Gaudin)
Cratérope maillé
Japonais
ウロコヤブチメドリ
Lituanien
žvynuotoji strazdinė timalija
Norvégien
skjellskriketrost
Polonais
tymal łuskowany
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-malhado
Russe
Чешуйчатая дроздовка
Slovaque
timáliovec šupinatý
Suédois
fjällig skriktrast
Tchèque
timálie somálská
Turc
Pullu Yedikardeş
Ukrainien
кратеропа сомалійська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Turdoides et l'espèce squamulata.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Cratérope à tête noire Turdoides reinwardtii Leiothrichidae Garrulaxe de Treacher Pterorhinus treacheri Leiothrichidae Garrulaxe du Kon Ka Kinh Ianthocincla konkakinhensis Leiothrichidae Garrulaxe de Jerdon Montecincla jerdoni Leiothrichidae Garrulaxe masqué Pterorhinus perspicillatus Leiothrichidae Actinodure d’Egerton Actinodura egertoni Leiothrichidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.