MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisEffraie des Tanimbar
AnglaisMoluccan Masked Owl
EspagnolLechuza de las Tanimbar
AllemandMolukkeneule
ItalienBarbagianni minore
NéerlandaisMolukse Kerkuil
Portugais (Portugal)coruja-das-tanimbar
Voir les 22 autres langues
Catalan
òliba de les illes Tanimbar
Chinois
小草鸮
Chinois traditionnel
小草鴞
Croate
tanimbarska kukuvija
Danois
Tanimbarslørugle
Espéranto
moluka turstrigo
Estonien
väike-loorkakk
Finnois
tenimberintornipöllö
Hongrois
molukkui gyöngybagoly
Indonésien
Serak kecil
Japonais
モルッカメンフクロウ
Lituanien
molukinė liepsnotoji pelėda
Norvégien
tanimbarslørugle
Polonais
płomykówka molucka
Portugais (Brésil et pays lusophones)
coruja-mascarada-das-molucas
Russe
Молуккская сипуха
Serbe
Mala maskirana kukuvija
Slovaque
plamienka molucká
Suédois
molucktornuggla
Tchèque
sova molucká
Turc
Tanimbar Peçeli Baykuşu
Ukrainien
сипуха тамінбарська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Tyto et l'espèce sororcula.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tytonidae, compte 20 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Effraie d’Amérique Tyto furcata Tytonidae Effraie de prairie Tyto longimembris Tytonidae Effraie piquetée Tyto multipunctata Tytonidae Phodile de Ceylan Phodilus assimilis Tytonidae Effraie dorée Tyto aurantia Tytonidae Effraie de Soumagne Tyto soumagnei Tytonidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.