MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisParuline à ailes bleues
AnglaisBlue-winged Warbler
EspagnolReinita aliazul
AllemandBlauflügel-Waldsänger
ItalienParula aliazzurre
NéerlandaisBlauwvleugelzanger
Portugais (Portugal)mariquita-d'asa-azul
Voir les 24 autres langues
Catalan
bosquerola d'ales blaves
Chinois
蓝翅虫森莺
Chinois traditionnel
藍翅蟲森鶯
Croate
plavokrila sjeničica
Danois
Blåvinget Sanger
Espéranto
bluflugila parulio
Estonien
välusäälik
Finnois
kultakerttuli
Français (usage Gaudin)
Paruline à ailes bleues
Hongrois
kékszárnyú hernyófaló
Hébreu
סבכון כחול-כנף
Japonais
アオバネアメリカムシクイ
Letton
zilspārnu ķauķis
Lituanien
mėlynsparnis kirmlesys
Norvégien
blåvingeparula
Polonais
lasówka niebieskoskrzydła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
mariquita-de-asa-azul
Russe
Голубокрылая червеедка
Serbe
Plavokrila cvrkutarka
Slovaque
horárik modrokrídly
Suédois
blåvingad skogssångare
Tchèque
lesňáček modrokřídlý
Turc
Mavi Kanatlı Ötleğen
Ukrainien
червоїд жовтоголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Vermivora et l'espèce cyanoptera.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Parulidae, compte 120 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Paruline du Canada Cardellina canadensis Parulidae Paruline à couronne rousse Setophaga palmarum Parulidae Paruline des ruisseaux Parkesia noveboracensis Parulidae Paruline de Sainte-Lucie Setophaga delicata Parulidae Paruline de Jamaïque Setophaga pharetra Parulidae Paruline de Lucy Leiothlypis luciae Parulidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.