Marouette de Baillon
Zapornia pusilla
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMarouette de Baillon
AnglaisBaillon's Crake
EspagnolPolluela chica
AllemandZwergsumpfhuhn
ItalienSchiribilla grigiata
NéerlandaisKleinst Waterhoen
Portugais (Portugal)franga-d'água-pequena
Voir les 39 autres langues
- Afrikaans
- Kleinriethaan
- Arabe
- مرعة بيلونية
- Biélorusse
- Пагоніч-крошка
- Bulgare
- Малка пъструшка
- Catalan
- rasclet europeu
- Chinois
- 小田鸡
- Chinois traditionnel
- 小秧雞〔小田雞〕
- Coréen
- 쇠뜸부기
- Croate
- mala štijoka
- Danois
- Dværgrørvagtel
- Espéranto
- nana ralo
- Estonien
- värbhuik
- Finnois
- kääpiöhuitti
- Français (usage Gaudin)
- Râle de Baillon
- Grec
- Νανοπουλάδα
- Hongrois
- törpevízicsibe
- Hébreu
- ברודית גמדית
- Indonésien
- Tikusan kerdil
- Islandais
- Dvergrella
- Japonais
- ヒメクイナ
- Letton
- ceru ormanītis
- Lituanien
- mažoji švygžda
- Macédonien
- мала барска кокошка
- Malayalam
- ചെറിയ നെല്ലിക്കോഴി
- Norvégien
- dvergrikse
- Persan
- یلوه نوک سبز
- Polonais
- karliczka (zwyczajna)
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- franga-de-água-pequena
- Roumain
- Cresteţ cenuşiu
- Russe
- Погоныш-крошка
- Same du Nord
- Deaggajeaggevuonccis
- Serbe
- Mali barski petlić
- Slovaque
- chriašť najmenší
- Slovène
- pritlikava tukalica
- Suédois
- dvärgsumphöna
- Tchèque
- chřástal nejmenší
- Thaï
- นกอัญชันเล็ก
- Turc
- Küçük Suyelvesi
- Ukrainien
- погонич-крихітка
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Zapornia et l'espèce pusilla.
- Il est connu sous 46 noms dans 46 langues ou variantes.
- Sa famille, les Rallidae, compte 153 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.