- Afrikaans
- Rooiassie
- Catalan
- múnia zebra
- Chinois
- 橙胸梅花雀
- Chinois traditionnel
- 橙腹梅花雀
- Croate
- zebrasta estrilda
- Danois
- Guldbrystet Astrild
- Espéranto
- oranĝbrusta estrildo
- Estonien
- kuldamadiin
- Finnois
- kultatiikeripeippo
- Français (usage Gaudin)
- Bengali zébré
- Hongrois
- aranymellű asztrild
- Japonais
- シマベニスズメ
- Letton
- zebras vasknibis
- Lituanien
- zebrinė astrilda
- Norvégien
- gulbrystastrild
- Polonais
- bengalik złotobrzuchy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bico-de-lacre-de-peito-laranja
- Russe
- Золотистогрудый астрильд
- Serbe
- Zlatoprsa astrilda
- Slovaque
- amandava zlatoprska
- Suédois
- guldbröstad tigerfink
- Tchèque
- zlatoprska malá
- Turc
- Altın Göğüslü Mumgaga
- Ukrainien
- бенгалик золотогрудий