MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSéricorne roussâtre
AnglaisRufous Fieldwren
EspagnolSedosito rufo
AllemandRötelhuscher
ItalienScricciolo campestre rossiccio
NéerlandaisRosse Struiksluiper
Portugais (Portugal)acantiza-campestre-ruiva
Voir les 19 autres langues
Catalan
espineta campestre
Chinois
褐刺莺
Chinois traditionnel
褐刺鶯
Croate
smeđoleđa trnokljunka
Danois
Brun Marksmutte
Espéranto
rufa akantizo
Finnois
viirusilkkimaluri
Français (usage Gaudin)
Séricorne roussâtre
Japonais
ノハラムシクイ
Lituanien
rusvoji dryžoji karietaitė
Norvégien
rustkrattsmett
Polonais
pustkowik łąkowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
sedosinho-arruivado
Russe
Полевой ложнокрапивник
Slovaque
chrastiar hnedkavý
Suédois
rosthedsmyg
Tchèque
střízlíkovec čárkovaný
Turc
Kızılca Kır Akantizi
Ukrainien
пустковик рудий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Calamanthus et l'espèce campestris.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Acanthizidae, compte 66 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Acanthize à croupion beige Acanthiza reguloides Acanthizidae Séricorne à gorge jaune Neosericornis citreogularis Acanthizidae Northielle des fougères Oreoscopus gutturalis Acanthizidae Gérygone à dos vert Gerygone chloronota Acanthizidae Acanthize mignon Acanthiza pusilla Acanthizidae Gérygone de Lord Howe Gerygone insularis Acanthizidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.