MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGonolek à front blanc
AnglaisBocage's Bushshrike
EspagnolBubú de Bocage
AllemandBocagewürger
ItalienAverla di macchia grigioverde
NéerlandaisGrijze Bosklauwier
Portugais (Portugal)bubu-de-bocage
Voir les 21 autres langues
Catalan
gladiador de Bocage
Chinois
灰绿丛鵙
Chinois traditionnel
灰綠叢伯勞
Croate
sivoleđa čagra
Danois
Grågrøn Busktornskade
Espéranto
blankfrunta malakonoto
Estonien
diadeem-pagulind
Finnois
harmaaloistolepinkäinen
Français (usage Gaudin)
Gonolek à front blanc
Japonais
マユジロシロハラモズ
Lituanien
baltakaktė žalsvoji medšarkė
Norvégien
hvitbrynbuskvarsler
Polonais
dzierzbik białobrewy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
picanço-de-sobrancelha-branca
Russe
Белобровый гладиатор
Serbe
Bokažov teloforus svračak
Slovaque
mäsiarik bieločelý
Suédois
vitpannad busktörnskata
Tchèque
ťuhýkovec tmavopláštíkový
Turc
Bocage Çalıkasabı
Ukrainien
вюргер білобровий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Chlorophoneus et l'espèce bocagei.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Malaconotidae, compte 50 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gonolek de Fülleborn Laniarius fuelleborni Malaconotidae Gonolek bacbakiri Telophorus zeylonus Malaconotidae Gonolek de Lühder Laniarius luehderi Malaconotidae Tchagra de James Tchagra jamesi Malaconotidae Cubla de Gambie Dryoscopus gambensis Malaconotidae Tchagra des marais Bocagia minuta Malaconotidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.