🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSalangane soyeuse
AnglaisGlossy Swiftlet
EspagnolSalangana lustrosa
AllemandGlanzkopfsalangane
ItalienSalangana lucente
NéerlandaisWitbuikdwergsalangaan
Portugais (Portugal)andorinhão-lustroso
Voir les 24 autres langues
Catalan
salangana lluenta
Chinois
白腹金丝燕
Chinois traditionnel
白腹金絲燕
Croate
blistava čiopica
Danois
Glanssalangan
Espéranto
glacea salangano
Estonien
läiksalangaan
Finnois
loistosalangaani
Français (usage Gaudin)
Salangane soyeuse
Hongrois
fényes szalangána
Indonésien
Walet sapi
Japonais
シロハラアナツバメ
Lituanien
baltapilvė salangana
Norvégien
glanssalangan
Polonais
salangana zmienna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
salangana-brilhante
Russe
Блестящая салангана
Serbe
Sjajna čiopica
Slovaque
salangána bielobruchá
Suédois
glanssalangan
Tchèque
salangana bělobřichá
Thaï
นกแอ่นท้องขาว
Turc
Parlak Yelyutan
Ukrainien
салангана білочерева

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Collocalia et l'espèce esculenta.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Apodidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.