MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSalangane pygmée
AnglaisPygmy Swiftlet
EspagnolSalangana chica
AllemandZwergsalangane
ItalienSalangana pigmea
NéerlandaisGrays Dwergsalangaan
Portugais (Portugal)andorinhão-pigmeu
Voir les 22 autres langues
Catalan
salangana pigmea
Chinois
侏金丝燕
Chinois traditionnel
侏金絲燕
Croate
mala čiopica
Danois
Dværgsalangan
Espéranto
nana salangano
Estonien
värbsalangaan
Finnois
pikkusalangaani
Français (usage Gaudin)
Salangane pygmée
Hongrois
törpeszalangána
Japonais
コビトアナツバメ
Lituanien
mažoji salangana
Norvégien
dvergsalangan
Polonais
salangana lilipucia
Portugais (Brésil et pays lusophones)
salangana-pigmeia
Russe
Карликовая салангана
Serbe
Patuljasta čiopica
Slovaque
salangána trpasličia
Suédois
dvärgsalangan
Tchèque
salangana drobná
Turc
Küçük Yelyutan
Ukrainien
салангана мала

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Collocalia et l'espèce troglodytes.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Apodidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Martinet de Berlioz Apus berliozi Apodidae Salangane de Guam Aerodramus bartschi Apodidae Martinet de Grandidier Zoonavena grandidieri Apodidae Salangane de Sumbawa Collocalia sumbawae Apodidae Martinet à collier blanc Streptoprocne zonaris Apodidae Martinet claudia Tachornis squamata Apodidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.