MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisShama noir
AnglaisWhite-vented Shama
EspagnolShama de Palawan
AllemandRußschama
ItalienShama culbianco
NéerlandaisZwarte Dayallijster
Portugais (Portugal)shama-de-palawan
Voir les 21 autres langues
Catalan
shama de l'illa Palawan
Chinois
白臀鹊鸲
Chinois traditionnel
巴拉旺鵲鴝
Croate
palavanski živičnjak
Danois
Sort Shama
Espéranto
palavana ŝamao
Estonien
palawani harakööbik
Finnois
mustaharakkatasku
Français (usage Gaudin)
Shama noir
Hongrois
szerecsen sámarigó
Japonais
クロシキチョウ
Lituanien
palavaninė šama
Norvégien
palawanshama
Polonais
sroczek filipiński
Portugais (Brésil et pays lusophones)
xama-de-palauã
Russe
Белохвостый шама
Slovaque
šáma tmavá
Suédois
palawanshama
Tchèque
šáma černá
Turc
Ak Etekli Şama
Ukrainien
шама чорна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Copsychus et l'espèce niger.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Traquet de Somalie Oenanthe phillipsi Muscicapidae Shama des Seychelles Copsychus sechellarum Muscicapidae Brachyptère de Bornéo Brachypteryx erythrogyna Muscicapidae Rossignol à gorge rubis Calliope pectoralis Muscicapidae Gobemouche de Brooks Cyornis poliogenys Muscicapidae Gobemouche ferrugineux Muscicapa ferruginea Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.