MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGrimpar des plateaux
AnglaisPlanalto Woodcreeper
EspagnolTrepatroncos oscuro
AllemandPlanaltobaumsteiger
ItalienRampicatore di Planalto
NéerlandaisPlanaltomuisspecht
Portugais (Portugal)trepa-troncos-do-planalto
Voir les 20 autres langues
Catalan
grimpatroncs barrat capnegre
Chinois
南美䴕雀
Chinois traditionnel
南美爬木雀
Croate
tamnoglava puzavica
Danois
Planaltotrækryber
Espéranto
altebenaĵa trunkogrimpulo
Finnois
etelänsuomukipuaja
Français (usage Gaudin)
Grimpar des plateaux
Japonais
コバシオニキバシリ
Lituanien
plokščiasnapis kopikas
Norvégien
planaltotreløper
Polonais
tęgoster płaskodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
arapaçu-grande
Russe
Плоскоклювый древолаз
Serbe
Puzavica iz Planalta
Slovaque
klzáčik tmavohlavý
Suédois
planaltoträdklättrare
Tchèque
klouzálek planaltský
Turc
Planalto Tırmaşığı
Ukrainien
дереволаз плоскодзьобий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Dendrocolaptes et l'espèce platyrostris.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Furnariidae, compte 321 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Grimpar lancéolé Lepidocolaptes albolineatus Furnariidae Anabate bridé Anabacerthia amaurotis Furnariidae Grimpar moucheté Lepidocolaptes affinis Furnariidae Anabate flammé Thripadectes flammulatus Furnariidae Grimpar brun Xiphorhynchus fuscus Furnariidae Anabate à sourcils fauves Syndactyla rufosuperciliata Furnariidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.