MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉlanion lettré
AnglaisLetter-winged Kite
EspagnolElanio escrito
AllemandSchwarzachselaar
ItalienNibbio scritto
NéerlandaisLetterwouw
Portugais (Portugal)peneireiro-d'asa-escrita
Voir les 22 autres langues
Catalan
elani marcat
Chinois
纹翅鸢
Chinois traditionnel
紋翅鳶
Croate
prugokrila lunja
Danois
Sortbåndet Glente
Espéranto
leterflugila elanio
Estonien
öö-hõbehaugas
Finnois
yöliitohaukka
Français (usage Gaudin)
Élanion lettré
Hongrois
éjjeli kuhi
Japonais
クロオビトビ
Lituanien
raštuotasparnis palšasis peslys
Norvégien
skriftglente
Polonais
kaniuk stepowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
peneireiro-escrito
Russe
Чернополосый коршун
Serbe
Noćna lunja
Slovaque
luniak popolavý
Suédois
nattglada
Tchèque
luněc černoramenný
Turc
Şeritli Ak Çaylak
Ukrainien
шуліка чорнокрилий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Elanus et l'espèce scriptus.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Buse à queue barrée Buteo albonotatus Accipitridae Alcin des chauves-souris Macheiramphus alcinus Accipitridae Aigle criard Clanga clanga Accipitridae Pygargue à tête grise Icthyophaga ichthyaetus Accipitridae Aigle nain Hieraaetus morphnoides Accipitridae Autour rouge Erythrotriorchis radiatus Accipitridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.