MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMégalure de Ceylan
AnglaisSri Lanka Bush Warbler
EspagnolZarzalero de Ceilán
AllemandCeylonbuschsänger
ItalienMacchiarolo di Sri Lanka
NéerlandaisCeylonese Struikzanger
Portugais (Portugal)cigarrinha-do-ceilão
Voir les 21 autres langues
Catalan
matoller de Sri Lanka
Chinois
帕氏短翅莺
Chinois traditionnel
斯里蘭卡短翅鶯
Croate
cejlonski cvrčić
Danois
Sri Lanka-kratsmutte
Espéranto
srilanka megaluro
Finnois
srilankanmetsäkerttunen
Français (usage Gaudin)
Mégalure de Ceylan
Hongrois
ceyloni bozótposzáta
Japonais
セイロンオウギセッカ
Lituanien
šrilankinė krūmyninė devynbalsė
Norvégien
veddasanger
Polonais
dąbczak
Portugais (Brésil et pays lusophones)
capineiro-cingalês
Russe
Ланкийская долгохвостка
Serbe
Cvrčić sa Šri Lanke
Slovaque
svrkavec tmavý
Suédois
ceylongräsfågel
Tchèque
cetie srílanská
Turc
Seylan Çalı Ötleğeni
Ukrainien
куцокрил цейлонський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Elaphrornis et l'espèce palliseri.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Locustellidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Locustelle marron Locustella castanea Locustellidae Locustelle fasciée Helopsaltes fasciolatus Locustellidae Locustelle luscinioïde Locustella luscinioides Locustellidae Mégalure de Guadalcanal Cincloramphus turipavae Locustellidae Mégalure rubigineuse Cincloramphus rubiginosus Locustellidae Locustelle de Taczanowski Locustella tacsanowskia Locustellidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.