- Catalan
- garsa de mar negra de les Canàries
- Chinois
- 坎岛蛎鹬
- Chinois traditionnel
- 加那利島蠣鴴
- Croate
- kanarski oštrigar
- Danois
- Kanarisk Strandskade
- Espéranto
- kanaria hematopodo
- Estonien
- kanaari mustmerisk
- Finnois
- kanarianmeriharakka
- Français (usage Gaudin)
- Huîtrier des Canaries
- Hongrois
- kanári-szigeteki csigaforgató
- Japonais
- カナリークロミヤコドリ
- Letton
- Kanāriju jūras žagata
- Lituanien
- kanarinė jūršarkė
- Norvégien
- kanarisvarttjeld
- Polonais
- ostrygojad kanaryjski
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- ostraceiro-das-canárias
- Russe
- Канарский кулик-сорока
- Same du Nord
- Kanáriačáhppescagán
- Serbe
- Kanarski ostrigar
- Slovaque
- lastúrničiar kanársky
- Slovène
- kanarska školjkarica
- Suédois
- kanariestrandskata
- Tchèque
- ústřičník kanárský
- Turc
- Kanarya Poyrazkuşu
- Ukrainien
- кулик-сорока канарський