MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPipromorphe à poitrine rousse
AnglaisRufous-breasted Flycatcher
EspagnolOrejero pechirrufo
AllemandRostbrust-Laubtyrann
ItalienPigliamosche pettorossastro
NéerlandaisRoodborstleptopogon
Portugais (Portugal)orelheiro-de-peito-ruivo
Voir les 20 autres langues
Catalan
tiranulet orellut pit-roig
Chinois
棕胸窄嘴霸鹟
Chinois traditionnel
棕胸窄嘴霸鶲
Croate
rusogrla elenija
Danois
Brunbrystet Leptopogon
Espéranto
rufbrusta muŝtirano
Finnois
punarintanappaaja
Français (usage Gaudin)
Pipromorphe à poitrine rousse
Japonais
チャムネハエトリ
Lituanien
rausvakrūtis tironinis inkas
Norvégien
rustbrysttyrann
Polonais
muchotyranik rdzawogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
orelheiro-de-peito-ruivo
Russe
Ржавогрудый ореджеро
Serbe
Muharka riđih grudi
Slovaque
kariča hrdzavoprsá
Suédois
rostbröstad tyrann
Tchèque
tyrančík rezavoprsý
Turc
Kızıl Göğüslü Tiranulet
Ukrainien
тиран-інка рудоволий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Leptopogon et l'espèce rufipectus.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Élénie tête-de-feu Elaenia ruficeps Tyrannidae Élénie sordide Elaenia sordida Tyrannidae Moucherolle à queue courte Muscigralla brevicauda Tyrannidae Todirostre gorgeret Poecilotriccus plumbeiceps Tyrannidae Pitajo à dos brun Ochthoeca fumicolor Tyrannidae Doradite de Dinelli Pseudocolopteryx dinelliana Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.