MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTimalie chamasa
AnglaisFluffy-backed Tit-Babbler
EspagnolTimalí piloso
AllemandStachelrücken-Meisentimalie
ItalienGarrulo cincia piumoso
NéerlandaisStekelrugtimalia
Portugais (Portugal)timali-peludo
Voir les 21 autres langues
Catalan
timalí d'ulls blaus
Chinois
绒背纹胸鹛
Chinois traditionnel
絨背雀鶥
Croate
crnorepi drozdalj
Danois
Uldrygget Mejsetimalie
Espéranto
lanugdorsa timalio
Finnois
hapsutiheikkötimali
Français (usage Gaudin)
Timalie chamasa
Indonésien
Ciung-air pongpong
Japonais
ミノゲチメドリ
Lituanien
pūkuotasis zylinis plepys
Norvégien
egrettmeisetimal
Polonais
tymalka czarnogardła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tagarela-despenteado
Russe
Косматая тимелия
Slovaque
timália štetinatá
Suédois
dunryggig mestimalia
Tchèque
timálie ostnitá
Thaï
นกกินแมลงหลังฟู
Turc
Pileli Timalya
Ukrainien
синчівка чорногорла

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Macronus et l'espèce ptilosus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Timaliidae, compte 58 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pomatorhin à bec fin Pomatorhinus superciliaris Timaliidae Timalie à gorge rousse Spelaeornis caudatus Timaliidae Timalie à longue queue Spelaeornis longicaudatus Timaliidae Timalie à tête grise Stachyris poliocephala Timaliidae Pomatorhin de Horsfield Pomatorhinus horsfieldii Timaliidae Timalie à poitrine blanche Stachyris grammiceps Timaliidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.