MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGobemouche de David
AnglaisFujian Niltava
EspagnolPapamoscas de David
AllemandDavidblauschnäpper
ItalienNiltava del Fujian
NéerlandaisPater Davids Niltava
Portugais (Portugal)papa-moscas-de-fuquiém
Voir les 24 autres langues
Catalan
niltava de David
Chinois
棕腹大仙鹟
Chinois traditionnel
棕腹大仙鶲
Coréen
붉은가슴딱새
Croate
crvenotrba muharica
Danois
Fukienniltava
Espéranto
fuĝjana niltavo
Finnois
kiinansinisieppo
Français (usage Gaudin)
Niltava de David
Hongrois
Dávid-niltava
Japonais
フッケンアオヒタキ
Letton
Dāvida niltava
Lituanien
Davido niltava
Norvégien
kinaniltava
Polonais
niltawa czarnogardła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
niltava-de-fuquiém
Russe
Давидова нильтава
Serbe
Niltava sa Fudžija
Slovaque
niltava pláštiková
Suédois
koboltniltava
Tchèque
lejsek fukienský
Thaï
นกนิลตวาท้องสีส้มพันธุ์จีน
Turc
David Mavi Sinekkapanı
Ukrainien
нільтава чорногорла

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Niltava et l'espèce davidi.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Brachyptère à ventre roux Brachypteryx hyperythra Muscicapidae Traquet montagnard Myrmecocichla monticola Muscicapidae Monticole demi-roux Monticola semirufus Muscicapidae Gobemouche argenté Empidornis semipartitus Muscicapidae Gobemouche furtif Ficedula disposita Muscicapidae Traquet à front blanc Oenanthe albifrons Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.