MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAigle des Philippines
AnglaisPhilippine Hawk-Eagle
EspagnolÁguila filipina
AllemandLuzonhaubenadler
ItalienAquilastore delle Filippine
NéerlandaisNoord-Filipijnse Kuifarend
Portugais (Portugal)águia-gavião-filipina
Voir les 22 autres langues
Catalan
àguila de les Filipines
Chinois
菲律宾鹰雕
Chinois traditionnel
菲律賓鷹鵰
Croate
riđoprsi orao
Danois
Filippinsk Høgeørn
Espéranto
nordfilipina aglo
Estonien
filipiini tuttkotkas
Finnois
filippiinienjalokotka
Français (usage Gaudin)
Aigle des Philippines
Hongrois
fülöp-szigeteki vitézsas
Japonais
フィリピンクマタカ
Lituanien
filipininis peslinis erelis
Norvégien
filippinerskogørn
Polonais
wojownik filipiński
Portugais (Brésil et pays lusophones)
águia-filipina-setentrional
Russe
Филиппинский хохлатый орёл
Serbe
Filipinski jastrebasti orao
Slovaque
orlovec filipínsky
Suédois
luzonörn
Tchèque
orel filipínský
Turc
Filipin Atmaca Kartalı
Ukrainien
орел-чубань філіпінський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Nisaetus et l'espèce philippensis.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Milan à long bec Helicolestes hamatus Accipitridae Pygargue de Madagascar Icthyophaga vociferoides Accipitridae Buse de Socotra Buteo socotraensis Accipitridae Buse à dos gris Pseudastur occidentalis Accipitridae Aigle noir Ictinaetus malaiensis Accipitridae Aigle des Célèbes Nisaetus lanceolatus Accipitridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.