MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTraquet bistré
AnglaisBrown Rock Chat
EspagnolColinegro indio
AllemandBraunsteinschmätzer
ItalienCodinero indiano
NéerlandaisBruine Rotsspekvreter
Portugais (Portugal)chasco-castanho
Voir les 22 autres langues
Bulgare
Кафяво каменарче
Catalan
còlit bru
Chinois
褐岩䳭
Chinois traditionnel
褐岩鵖
Croate
smeđa bjeloguza
Danois
Brunbuget Stensmutte
Espéranto
bruna enanto
Estonien
india kaljutäks
Finnois
pihatasku
Français (usage Gaudin)
Traquet bistré
Japonais
チャイロイワビタキ
Lituanien
rudasis uolinis šnekutis
Norvégien
brunskvett
Polonais
białorzytka piargowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chasco-indiano
Russe
Бурая чернохвостка
Serbe
Indijska crnorepka
Slovaque
skaliarik hnedý
Suédois
brun stenskvätta
Tchèque
skalníček hnědý
Turc
Esmer Kuyrukkakan
Ukrainien
трактрак бурий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Oenanthe et l'espèce fusca.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche ultramarin Ficedula superciliaris Muscicapidae Monticole rougequeue Monticola rufocinereus Muscicapidae Gobemouche de Brooks Cyornis poliogenys Muscicapidae Gobemouche de Zappey Cyanoptila cumatilis Muscicapidae Traquet d’Arabie Oenanthe lugentoides Muscicapidae Gobemouche de Goodfellow Vauriella goodfellowi Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.