Photo : Francesco Veronesi from Italy ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Padda de Java
Padda oryzivora
Famille : Estrildidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPadda de Java
AnglaisJava Sparrow
EspagnolCapuchino arrocero de Java
AllemandReisamadine
ItalienPassero di Giava
NéerlandaisRijstvogel
Portugais (Portugal)pardal-de-java
Voir les 25 autres langues
- Catalan
- maniquí de Java
- Chinois
- 禾雀
- Chinois traditionnel
- 爪哇雀
- Croate
- rižarica
- Danois
- Risfugl
- Espéranto
- riza estrildo
- Estonien
- riisiamadiin
- Finnois
- riisipeippo
- Français (usage Gaudin)
- Padda de Java
- Hongrois
- rizspinty
- Indonésien
- Gelatik jawa
- Japonais
- ブンチョウ
- Letton
- rīsu žubīte
- Lituanien
- javinis ryžinukas
- Norvégien
- javarisfugl
- Polonais
- ryżowiec siwy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pardal-de-java
- Russe
- Серая рисовка
- Serbe
- Rižarica
- Slovaque
- ryžovník sivý
- Suédois
- risfågel
- Tchèque
- rýžovník šedý
- Thaï
- นกกระจอกชวา
- Turc
- Java İspinozu
- Ukrainien
- рисівка яванська
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Padda et l'espèce oryzivora.
- Il est connu sous 32 noms dans 32 langues ou variantes.
- Sa famille, les Estrildidae, compte 140 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.