- Catalan
- cardenal emmascarat
- Chinois
- 黄肩厚嘴雀
- Chinois traditionnel
- 黃肩臘嘴雀
- Croate
- prugastogrla tangara
- Danois
- Gulskuldret Kernebider
- Espéranto
- flavŝultra tangaro
- Finnois
- rosvokardinaali
- Français (usage Gaudin)
- Tangara de Parker
- Hongrois
- sárgavállú kardinális
- Japonais
- キガタイカル
- Lituanien
- geltonpetis didžiasnapis kardinolas
- Norvégien
- skjellstrupetanagar
- Polonais
- amazonek
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- furriel-de-encontro
- Russe
- Дубоносовая танагра
- Serbe
- Batokljun žutih ramena
- Slovaque
- hrubozob žltoplecí
- Suédois
- gulskuldrad tangara
- Tchèque
- dlaskovec žlutoramenný
- Turc
- Parker Tangarası
- Ukrainien
- амазонник