MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisIrrisor damara
AnglaisViolet Wood Hoopoe
EspagnolAbubilla arbórea violeta
AllemandDamarabaumhopf
ItalienUpupa boschereccia viola
NéerlandaisDamarakakelaar
Portugais (Portugal)zombeteiro-da-damaralândia
Voir les 22 autres langues
Afrikaans
Perskakelaar
Catalan
puput arbòria violàcia
Chinois
紫林戴胜
Chinois traditionnel
紫林戴勝
Croate
ljubičasti pupavac
Danois
Violet Skovhærfugl
Espéranto
viola arbupupo
Estonien
purpur-tääknokk
Finnois
violettisäihkyjä
Français (usage Gaudin)
Irrisor damara
Japonais
ムラサキモリヤツガシラ
Lituanien
violetinis kopikinis kukutis
Norvégien
fiolettkakelar
Polonais
sierpodudek fioletowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zombeteiro-da-damaralândia
Russe
Фиолетовый древесный удод
Serbe
Ljubičasti šumski pupavac
Slovaque
leskláč fialový
Suédois
violett skratthärfågel
Tchèque
dudkovec fialový
Turc
Ağaç İbibiği
Ukrainien
слотняк фіолетовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Phoeniculus et l'espèce damarensis.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phoeniculidae, compte 8 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Irrisor à bec noir Phoeniculus somaliensis Phoeniculidae Irrisor à tête blanche Phoeniculus bollei Phoeniculidae Irrisor moqueur Phoeniculus purpureus Phoeniculidae Irrisor à tête brune Phoeniculus castaneiceps Phoeniculidae Irrisor noir Rhinopomastus aterrimus Phoeniculidae Irrisor à cimeterre Rhinopomastus minor Phoeniculidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.