MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisIrrisor à cimeterre
AnglaisAbyssinian Scimitarbill
EspagnolAbubilla arbórea menor
AllemandGoldschnabel-Sichelhopf
ItalienBecco a scimitarra d'Abissinia
NéerlandaisAbessijnse Boomhop
Portugais (Portugal)zombeteiro-pequeno
Voir les 22 autres langues
Catalan
puput arbòria menuda
Chinois
小弯嘴林戴胜
Chinois traditionnel
小彎嘴林戴勝
Croate
mali pupavac
Danois
Rødnæbbet Seglhærfugl
Espéranto
eta arbupupo
Estonien
abessiinia saabelnokk
Finnois
pikkusirppisäihkyjä
Français (usage Gaudin)
Irrisor à cimeterre
Hongrois
piroscsőrű sarlósbanka
Japonais
キバシカマハシ
Lituanien
abisininis kopikinis kukutis
Norvégien
nordsabelnebb
Polonais
czarnodudek czerwonodzioby
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bico-de-cimitarra-da-abissínia
Russe
Восточный древесный удод
Serbe
Abisinski šumski pupavac
Slovaque
dudkovec žltozobý
Suédois
orangenäbbad sabelnäbb
Tchèque
dudkovec oranžovozobý
Turc
Habeş Orakgagası
Ukrainien
ірисор малий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Rhinopomastus et l'espèce minor.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phoeniculidae, compte 8 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Irrisor à bec noir Phoeniculus somaliensis Phoeniculidae Irrisor moqueur Phoeniculus purpureus Phoeniculidae Irrisor namaquois Rhinopomastus cyanomelas Phoeniculidae Irrisor à tête brune Phoeniculus castaneiceps Phoeniculidae Irrisor damara Phoeniculus damarensis Phoeniculidae Irrisor à tête blanche Phoeniculus bollei Phoeniculidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.